Буду собирать здесь. Они попадаются не так часто, но тем интереснее.
Почему Арми Хаммер идеально подходит на роль Джона Рида - Одинокого рейнджера?Гор Вербински: Когда знакомишься с Арми, то понимаешь, что в нем нет ни грамма цинизма. Когда я смотрю на Арми, то вижу человека, который старается жить по-настоящему полной жизнью, и считает, что ею надо наслаждаться. Когда он появляется на площадке, все оживляются. Все вымотаны донельзя, и тут вплывает он - счастливый и довольный, и все снова полны энтузиазма. Мы хотели, чтобы Одинокий рейнджер не был частью того мира, куда он возвращается. Он приезжает в родной город, но тут все изменилось. Теперь тут Бутч Кавендиш, железная дорога, коррупция и море лжи, в котором он должен найти правду. Когда я впервые увидел Арми, то сразу понял, что у него уникальный взгляд на мир. У него есть какой-то мальчишеский энтузиазм, и нам это подходило идеально.
(c)слева направо: Джонни Депп, Арми Хаммер, Гор Вербински, Джерри Брукхаймер
ранее
Продюсер фильма "Белоснежка, месть гномов",
Берни Голдман: Он из тех парней, которые входят в комнату, и вам кажется, что вы сто лет с ним знакомы.
(He’s the kind of guy who just walks in the room and it’s like you’ve known him forever.)
Продюсер фильма "Одинокий рейнджер" (о том, что Арми привез на съемки свой мотоцикл-внедорожник),
Джерри Брукхаймер: Он не из тех, кто ездит медленно. Мы пытались отобрать у него мотоцикл, но не получилось.
(He’s not a guy who goes slow. We tried to take it away from him but that didn’t work.)
(отсюда)
Актриса, сыгравшая в фильме "Одинокий рейнджер",
Рут Уилсон: С Арми здорово работать - он очень профессионален и полон энергии. Я никогда не встречала настолько энергичного человека. Он много и тяжело работал, но никогда не скулил и не жаловался.
(Armie is a joy to work with — he’s so professional and has so much energy. I’ve never met someone with so much energy. He had a long, hard job with this and he never moaned, never complained.)
(отсюда)
Режиссер фильма "Одинокий рейнджер",
Гор Вербински: Я не мог нанять Джимми Стюарта, и он [Арми] - лучший из осташихся кандидатов. Он обладает таким чудесным оптимизмом и немного несовременный.
( I couldn't get Jimmy Stewart, so he's the next best thing. He's got this wonderful optimism and he is a little out of time.)
(отсюда)
Гор Вербински: Арми - большая редкость. Он в каком-то смысле... несовременный. Я это почувствовал сразу, когда впервые его увидел. Словно ты общаешься с молодой версией своего старинного друга.
(Armie's a rare find. He is in a sense…out of time. I felt this way the first time I met him. Like visiting a young version of an old, old, friend.)
(отсюда)
Режиссер фильма "Белоснежка, месть гномов",
Тарсем Сингх: Если вы представите себе принца, вы представите этого парня. Но я не имею в виду принца в стиле Диснеевской студии. С Арми ты знаешь, что тут есть подтекст.
("If you had to draw a prince, you'd draw this guy. But I'm not talking about a Disney prince. With Armie, you know there are undertones.")
Режиссер фильма "Дж. Эдгар",
Клинт Иствуд: Хаммер сыграл очень тонко, что заслуживает признания и похвалы. Арми как будто сам из той эпохи. Когда Гувер основал ФБР ему было 22 года. В 22 года я ничего ни о чем не знал. А вот Арми похож на тех парней, амбициозных и взрослых. Он еще очень молодой, но уже полностью сформировавшийся мужчина.
(Hammer delivers "a sleeper performance" worthy of attention and acclaim. Armie's like a throwback to that era. When Hoover started the bureau, he was 22. At 22, I don't think I knew anything. But Armie's more like those guys, with that ambition and maturity. He's very young but already a full-blown man.")
Автор статьи (после того, как ужинал с Арми, где довольно много пили и еще пили на посошок),
Журналист: Этот мужчина обладает хорошими манерами старой школы и таким же умением пить. Казалось, Хаммер совершенно не опьянел.
(This is a man with old-school manners—and liquor tolerance. Seemingly, Hammer isn't the least bit drunk).
(отсюда)
Режиссер фильма ”Mine”
Фабио Гуаглионе: Думаю, что все вокруг еще не осознали, какой выдающийся талант у этого парня. Если он будет сниматься в правильных фильмах, уверен, он сделает невероятные вещи. Может, его номинируют за “Mine”. Почему бы не помечтать?!
(отсюда)
обзорам А.Н.К.Л.